মোহাম্মদ সাঃ সম্পর্কে - মাইকেল এইচ হার্ট

মোহাম্মদ সাঃ সম্পর্কে- মাইকেল এইচ হার্ট

The 100_মাইকেল এইচ হার্ট বই

Page 3

মুহাম্মদ (570-632) 

বিশ্বের সবচেয়ে প্রভাবশালী ব্যক্তিদের তালিকায় নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য মুহাম্মদকে আমার পছন্দ কিছু পাঠককে অবাক করে দিতে পারে এবং অন্যদের দ্বারা প্রশ্নবিদ্ধ হতে পারে, কিন্তু তিনিই ইতিহাসে একমাত্র ব্যক্তি যিনি ধর্মীয় এবং ধর্মনিরপেক্ষ উভয় স্তরেই অত্যন্ত সফল ছিলেন।

নম্র বংশোদ্ভূত, মুহাম্মদ বিশ্বের একটি মহান ধর্ম প্রতিষ্ঠা ও প্রচার করেছিলেন এবং একজন অত্যন্ত কার্যকর রাজনৈতিক নেতা হয়ে ওঠেন। আজ, তার মৃত্যুর তেরো শতাব্দী পরে, তার প্রভাব এখনও শক্তিশালী এবং বিস্তৃত।

এই বইয়ের সংখ্যাগরিষ্ঠ ব্যক্তিদের সভ্যতার কেন্দ্রে, উচ্চ সংস্কৃতিবান বা রাজনৈতিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ দেশগুলিতে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠার সুবিধা ছিল। মুহাম্মদ অবশ্য দক্ষিণের মক্কা শহরে ৫৭০ খ্রিস্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন

Page 4

আরব, তৎকালীন বিশ্বের একটি পিছিয়ে পড়া অঞ্চল, বাণিজ্য, শিল্প ও শিক্ষার কেন্দ্র থেকে অনেক দূরে। ছয় বছর বয়সে অনাথ, তাকে পরিমিত পরিবেশে লালন-পালন করা হয়। ইসলামী ঐতিহ্য আমাদের বলে যে তিনি নিরক্ষর ছিলেন। তার অর্থনৈতিক অবস্থার উন্নতি হয় যখন, পঁচিশ বছর বয়সে, তিনি একজন ধনী বিধবাকে বিয়ে করেন। তবুও, তিনি যখন চল্লিশের কাছাকাছি পৌঁছেছিলেন, তখন খুব কম বাহ্যিক ইঙ্গিত ছিল যে তিনি একজন অসাধারণ ব্যক্তি ছিলেন।

তৎকালীন অধিকাংশ আরব ছিল পৌত্তলিক, এবং অনেক দেবদেবীতে বিশ্বাসী ছিল। মক্কায় অবশ্য অল্প সংখ্যক ইহুদি ও খ্রিস্টান ছিল; তাদের কাছ থেকে, সম্ভবত, মুহাম্মদ প্রথম একজন একক, সর্বশক্তিমান ঈশ্বর সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন যিনি সমগ্র বিশ্বকে শাসন করেছিলেন। যখন তার বয়স চল্লিশ বছর, তখন মুহাম্মদ নিশ্চিত হয়েছিলেন যে এই এক সত্য ঈশ্বর (আল্লাহ) তার সাথে কথা বলছেন (আর্চেঞ্জেল গ্যাব্রিয়েলের মাধ্যমে) এবং তাকে সত্য বিশ্বাস ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য বেছে নিয়েছেন।

তিন বছর ধরে, মুহাম্মদ শুধুমাত্র ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং সহযোগীদের কাছে প্রচার করেছিলেন। তারপর, প্রায় 613, তিনি জনসমক্ষে প্রচার শুরু করেন। তিনি ধীরে ধীরে ধর্মান্তরিত হওয়ার সাথে সাথে মক্কার কর্তৃপক্ষ তাকে একটি বিপজ্জনক উপদ্রব মনে করতে শুরু করে। 622 সালে, তার নিরাপত্তার ভয়ে, মুহাম্মদ মদিনায় (মক্কা থেকে প্রায় 200 মাইল উত্তরে একটি শহর) হিজরত করে  যান, যেখানে তাকে যথেষ্ট রাজনৈতিক ক্ষমতার পদের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল।

হেগিরা নামক এই ফ্লাইটটি ছিল নবীজীর জীবনের টার্নিং পয়েন্ট। মক্কায় তার খুব কম অনুসারী ছিল। মদিনায়, তার আরও অনেক কিছু ছিল এবং তিনি শীঘ্রই এমন একটি প্রভাব অর্জন করেছিলেন যা তাকে কার্যত একজন নিরঙ্কুশ শাসক করে তুলেছিল। পরের কয়েক বছরে, যখন মুহাম্মদের অনুসরণ দ্রুত বৃদ্ধি পায়, তখন মদিনা ও মক্কার মধ্যে একাধিক যুদ্ধ সংঘটিত হয়। এই যুদ্ধটি 630 সালে মুহাম্মাদ এর বিজয়ী বিজয়ী হিসাবে মক্কায় ফিরে আসার সাথে শেষ হয়েছিল। তার জীবনের বাকি আড়াই বছর আরব উপজাতিদের নতুন ধর্মে দ্রুত ধর্মান্তরিত হওয়ার সাক্ষী ছিল। 632 সালে মুহাম্মদ যখন মারা যান, তখন তিনি সমগ্র দক্ষিণ আরবের কার্যকর শাসক ছিলেন।

আরবের বেদুইন উপজাতিদের ভয়ানক যোদ্ধা হিসেবে খ্যাতি ছিল। কিন্তু তাদের সংখ্যা ছিল কম; এবং অনৈক্য এবং পরস্পর যুদ্ধে জর্জরিত, উত্তরে বসতি স্থাপন করা কৃষি এলাকায় রাজ্যের বৃহত্তর সেনাবাহিনীর সাথে তাদের কোন মিল ছিল না। যাইহোক, প্রথমবারের মতো মুহাম্মদ দ্বারা একীভূত হয়

Page 5

ইতিহাস, এবং এক সত্য ঈশ্বরের প্রতি তাদের আন্তরিক বিশ্বাসের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, এই ছোট আরব সেনারা এখন মানব ইতিহাসের সবচেয়ে বিস্ময়কর বিজয়ের একটি সিরিজ শুরু করেছে। আরবের উত্তর-পূর্বে সাসানিদের বৃহৎ নব্য-পারস্য সাম্রাজ্য ছিল; উত্তর-পশ্চিমে বাইজেন্টাইন, বা পূর্ব রোমান সাম্রাজ্য, কনস্টান্টিনোপলকে কেন্দ্র করে। সংখ্যাগতভাবে, আরবরা তাদের প্রতিপক্ষের সাথে কোন মিল ছিল না। যুদ্ধের ময়দানে, যদিও, এটি ছিল অনেক ভিন্ন, এবং অনুপ্রাণিত আরবরা দ্রুত সমস্ত মেসোপটেমিয়া, সিরিয়া এবং ফিলিস্তিন জয় করে নিয়েছিল। 642 সাল নাগাদ, মিশর বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য থেকে ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছিল, যখন 637 সালে কাদিসিয়া এবং 642 সালে নেহাভেন্ডের মূল যুদ্ধে পারস্য বাহিনী পরাজিত হয়েছিল।

কিন্তু এমনকি এই বিশাল বিজয়গুলি - যা মুহাম্মদের ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং তাৎক্ষণিক উত্তরসূরি আবু বকর এবং 'উমর ইবন আল-খাত্তাবের নেতৃত্বে করা হয়েছিল - আরব অগ্রগতির সমাপ্তি চিহ্নিত করেনি। 711 সাল নাগাদ, আরব সৈন্যরা উত্তর আফ্রিকা জুড়ে আটলান্টিক মহাসাগরে সম্পূর্ণভাবে প্রবাহিত হয়েছিল। সেখানে তারা উত্তর দিকে ঘুরে এবং জিব্রাল্টার প্রণালী অতিক্রম করে স্পেনের ভিসিগোথিক রাজ্যকে অভিভূত করে।

কিছুক্ষণের জন্য, মনে হয়েছিল যে মুসলিমরা সমস্ত খ্রিস্টান ইউরোপকে ছাপিয়ে যাবে। যাইহোক, 732 সালে, ভ্রমণের বিখ্যাত যুদ্ধে, একটি মুসলিম সেনাবাহিনী, যেটি ফ্রান্সের কেন্দ্রে অগ্রসর হয়েছিল, শেষ পর্যন্ত ফ্রাঙ্কদের কাছে পরাজিত হয়েছিল। তথাপি, যুদ্ধের একটি স্বল্প শতাব্দীতে, এই বেদুইন উপজাতিরা, নবীর বাণী দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, ভারতের সীমানা থেকে আটলান্টিক মহাসাগর পর্যন্ত বিস্তৃত একটি সাম্রাজ্য তৈরি করেছিল যা বিশ্ব এখনও দেখেনি। এবং সর্বত্র যেখানে সেনাবাহিনী জয় করেছিল, অবশেষে নতুন বিশ্বাসে বড় আকারে রূপান্তর ঘটেছিল।

এখন, এই সমস্ত বিজয় চিরস্থায়ী প্রমাণিত হয়নি। পার্সিয়ানরা, যদিও তারা নবীর ধর্মের প্রতি বিশ্বস্ত ছিল, তারপর থেকে তারা আরবদের কাছ থেকে তাদের স্বাধীনতা ফিরে পেয়েছে। এবং স্পেনে, সাত শতাব্দীরও বেশি যুদ্ধের ফলে শেষ পর্যন্ত খ্রিস্টানরা সমগ্র উপদ্বীপ পুনরুদ্ধার করে। যাইহোক, মেসোপটেমিয়া এবং মিশর, প্রাচীন সভ্যতার দুটি দোলনা। zation, আরব থেকে গেছে, উত্তর সমগ্র উপকূল আছে

Page 5

মুহাম্মদের অধীনে মুসলিম ক্রুসেডাররা আল্লাহর নামে জয়লাভ করে।

আফ্রিকা। নতুন ধর্ম, অবশ্যই, মধ্যবর্তী শতাব্দীতে, মূল মুসলিম বিজয়ের সীমানা ছাড়িয়ে ছড়িয়ে পড়তে থাকে। বর্তমানে, আফ্রিকা ও মধ্য এশিয়ায় এর লক্ষ লক্ষ অনুসারী রয়েছে, এবং এমনকি পাকিস্তান এবং উত্তর ভারতে এবং ইন্দোনেশিয়ায় আরও বেশি। ইন্দোনেশিয়ায়, নতুন বিশ্বাস একীভূত করার কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে। ভারতীয় উপমহাদেশে, তবে, মুসলিম ও হিন্দুদের মধ্যে বিরোধ এখনও ঐক্যের একটি বড় বাধা।

তাহলে, মানব ইতিহাসে মুহাম্মদের সামগ্রিক প্রভাবকে কীভাবে মূল্যায়ন করা যায়? সমস্ত ধর্মের মতো, ইসলাম তার অনুসারীদের জীবনে একটি বিশাল প্রভাব ফেলে। এই কারণেই বিশ্বের মহান ধর্মের প্রতিষ্ঠাতারা এই গ্রন্থে প্রধানত স্থান পেয়েছে। যেহেতু বিশ্বে মুসলমানদের তুলনায় প্রায় দ্বিগুণ খ্রিস্টান রয়েছে, তাই প্রাথমিকভাবে এটি অদ্ভুত বলে মনে হতে পারে

Page 9

মুহাম্মাদকে ঈসা মসিহের চেয়ে উচ্চ স্থান দেওয়া হয়েছে। এই সিদ্ধান্তের দুটি প্রধান কারণ রয়েছে। প্রথমত, খ্রিস্টধর্মের বিকাশে যিশুর চেয়ে মুহাম্মদ ইসলামের বিকাশে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। যদিও যীশু খ্রিস্টধর্মের প্রধান নৈতিক ও নৈতিক অনুশাসনের জন্য দায়ী ছিলেন (যদিও এগুলি ইহুদি ধর্ম থেকে আলাদা), তবে তিনি ছিলেন সেন্ট পল যিনি খ্রিস্টান ধর্মতত্ত্বের প্রধান বিকাশকারী, এর প্রধান ধর্মান্তরকারী এবং এর একটি বড় অংশের লেখক ছিলেন। নিউ টেস্টামেন্ট

মুহাম্মদ অবশ্য ইসলামের ধর্মতত্ত্ব এবং এর প্রধান নৈতিক ও নৈতিক নীতি উভয়ের জন্য দায়ী ছিলেন। উপরন্তু, তিনি নতুন বিশ্বাসকে ধর্মান্তরিত করতে এবং ইসলামের ধর্মীয় অনুশীলন প্রতিষ্ঠায় মূল ভূমিকা পালন করেছিলেন। অধিকন্তু, তিনি মুসলমানদের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ কোরানের লেখক, মুহাম্মদের বিবৃতিগুলির একটি সংগ্রহ যা তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে ঐশ্বরিকভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এই উচ্চারণগুলির বেশিরভাগই মুহাম্মদের জীবদ্দশায় কমবেশি বিশ্বস্ততার সাথে অনুলিপি করা হয়েছিল এবং তার মৃত্যুর খুব বেশিদিন পরেই প্রামাণিক আকারে একত্রিত হয়েছিল। কোরান, তাই, মুহাম্মদের ধারণা এবং শিক্ষাগুলিকে ঘনিষ্ঠভাবে প্রতিনিধিত্ব করে এবং যথেষ্ট পরিমাণে, তার সঠিক শব্দগুলিকে। খ্রিস্টের শিক্ষার এই ধরনের কোনো বিস্তারিত সংকলন টিকে নেই। যেহেতু বাইবেল খ্রিস্টানদের কাছে কোরান অন্তত মুসলমানদের জন্য ততটাই গুরুত্বপূর্ণ, তাই কোরানের মাধ্যমে মুহাম্মদের প্রভাব ছিল প্রচুর। এটা সম্ভব যে ইসলামের উপর মুহাম্মদের আপেক্ষিক প্রভাব খ্রিস্টধর্মের উপর যীশু খ্রীষ্ট এবং সেন্ট পলের সম্মিলিত প্রভাবের চেয়ে বেশি। বিশুদ্ধভাবে ধর্মীয় স্তরে, তখন মনে হয় মুহাম্মদ মানুষের মধ্যে প্রভাবশালী ছিলেন

যিশু হিসাবে ইতিহাস। অধিকন্তু, মুহাম্মদ (যীশুর বিপরীতে) একজন ধর্মনিরপেক্ষ এবং পাশাপাশি একজন ধর্মীয় নেতা ছিলেন। প্রকৃতপক্ষে, আরব বিজয়ের পিছনে চালিকা শক্তি হিসাবে, তিনি সর্বকালের সবচেয়ে প্রভাবশালী রাজনৈতিক নেতা হিসাবে স্থান পেতে পারেন।

অনেক গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ঘটনার মধ্যে, কেউ বলতে পারে যে সেগুলি অনিবার্য ছিল এবং তাদের নির্দেশিত রাজনৈতিক নেতা ছাড়াই ঘটত। উদাহরণস্বরূপ, দক্ষিণ আমেরিকার উপনিবেশগুলি সম্ভবত স্পেনের কাছ থেকে তাদের স্বাধীনতা জিতে যেত এমনকি যদি সিমন বলিভার কখনও না থাকত।

Page 10

কিন্তু এটা আরব বিজয়ের কথা বলা যাবে না। মুহাম্মদের আগে অনুরূপ কিছুই ঘটেনি, এবং বিশ্বাস করার কোন কারণ নেই যে তাকে ছাড়া বিজয় অর্জিত হত। মানব ইতিহাসে একমাত্র তুলনীয় বিজয়গুলি হল ত্রয়োদশ শতাব্দীতে মঙ্গোলদের বিজয়, যা মূলত চেঙ্গিস খানের প্রভাবের কারণে হয়েছিল। এই বিজয়গুলি, যদিও, আরবদের তুলনায় বেশি বিস্তৃত, স্থায়ী প্রমাণিত হয়নি, এবং আজ মঙ্গোলদের দখলে থাকা একমাত্র এলাকাগুলিই চেঙ্গিস খানের আগে তাদের দখলে ছিল।

এটি আরবদের বিজয়ের সাথে অনেক আলাদা। ইরাক থেকে মরক্কো পর্যন্ত, আরব দেশগুলির একটি সম্পূর্ণ শৃঙ্খল বিস্তৃত রয়েছে যা শুধুমাত্র তাদের ইসলামে বিশ্বাসের কারণে নয়, তাদের আরবি ভাষা, ইতিহাস এবং সংস্কৃতির দ্বারাও একত্রিত হয়েছে। মুসলিম ধর্মে কোরানের কেন্দ্রীয়তা এবং এটি আরবিতে লেখা হওয়ার কারণে সম্ভবত আরব ভাষাকে পারস্পরিক দুর্বোধ্য উপভাষায় বিভক্ত হতে বাধা দিয়েছে, যা অন্যথায় মধ্যবর্তী তেরো শতাব্দীতে ঘটেছে। এই আরব রাষ্ট্রগুলির মধ্যে পার্থক্য এবং বিভাজন বিদ্যমান, অবশ্যই, এবং সেগুলি যথেষ্ট, কিন্তু আংশিক অনৈক্য আমাদের ঐক্যের গুরুত্বপূর্ণ উপাদানগুলির প্রতি অন্ধ করে দেবে না যা অব্যাহত রয়েছে। উদাহরণ স্বরূপ, ইরান বা ইন্দোনেশিয়া উভয়ই তেল-উৎপাদনকারী রাষ্ট্র এবং উভয় ধর্মেই ইসলাম, 1973-74 সালের শীতকালীন তেল নিষেধাজ্ঞায় যোগ দেয়নি। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে সমস্ত আরব রাষ্ট্র এবং শুধুমাত্র আরব রাষ্ট্রই নিষেধাজ্ঞায় অংশ নিয়েছিল।

তাহলে আমরা দেখতে পাচ্ছি যে সপ্তম শতাব্দীর আরব বিজয়গুলি বর্তমান দিন পর্যন্ত মানব ইতিহাসে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে চলেছে। ধর্মনিরপেক্ষ এবং ধর্মীয় প্রভাবের এই অতুলনীয় সমন্বয়ই আমি অনুভব করি যে মুহাম্মদকে মানব ইতিহাসের সবচেয়ে প্রভাবশালী একক ব্যক্তিত্ব হিসাবে বিবেচনা করার অধিকারী।

অনুবাদ - ইব্রাহিম আনসারি